ÿþ<html xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format"> <head> <title>Tornos Automaticos MUPEM</title> <meta name="title" content="Tornos Automaticos MUPEM"> <meta name="description" content=" Venta de Tornos Automaticos,maquina herramienta,construcciones mecánicas,tornos multihusillo,tornos cnc,herramienta,tornos, mecanizado,mupem,CNC,CAD,CAM,torneado,decoletaje,lathe,athes,grinder,machine tools,tools,rindin."> <meta name="keywords" content="Tornos,tornos cnc,tornos deba,tornos mikra,tornos magna, tornos magna max, tornos supra, tornos win, tornos twin, tonros win-2 tornos twin-2, tornos omega, tornos mh."> <meta name="GOOGLEBOT" CONTENT="index,follow"> <meta name="robots" content="index,follow,all"> <META NAME="Revisit-after" CONTENT="5 days"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="../css/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" src="css/estilos.css"> <style type="text/css"> .pageContent { font-family:tahoma, arial; font-size:8pt; color:#505050; } .pageContent a { font-family:tahoma, arial; font-size:8pt; color:#505050; } input, select, textarea { font-family:Tahoma,Arial; font-size:8pt; } p { text-align:justify; margin:0px 0px 9px 0px; } /* top */ td.menu-bg { background-color:#4DB7DE; } td.menu-bg2 { background-color:#637DA9; } td.menuitem { color:#ffffff; font-family:tahoma,arial; font-size:10px; font-weight:bold; white-space:nowrap; text-transform:uppercase; } td.menuitemactive { text-decoration:underline; color:#ffffff; font-family:tahoma,arial; font-size:10px; font-weight:bold; white-space:nowrap; text-transform:uppercase; } td.menuitem a { color:#ffffff; text-decoration:none; } td.menuitemactive a { color:#ffffff; text-decoration:underline; } td.menudivider1 { background:url(../images/mark.gif) center center no-repeat; } td.menumark2 { padding-right:17px; } td.menudivider3 { background:url(../images/mark.gif) center center no-repeat; } td.menuitem3 { color:#ffffff; font-family:tahoma,arial; font-size:11px; font-weight:bold; white-space:nowrap;} div.mycompany { font-size:28px; color:#7f7f7f; font-family:franklingothicmediumc, arial; white-space:nowrap; } span.my-color { color:#4DB7DE; font-weight:bold;} span.my-color2 { color:#637DA9; font-weight:bold;} div.slogan { font-size:10px; color:#898888; font-weight:bold; font-family:arial,verdana; margin-top:0px; } div.slogan1 { font-size:11px; color:#505050; font-weight:bold; font-family:arial,verdana; margin-top:0px; text-align:center;} div.slogan2 { font-size:16px; color:#505050; font-weight:bold; font-family:arial,verdana; margin-top:0px; } table.secondmenuitem { border-bottom:1px solid #ffffff; background:#dcdcdc url(../images/2ndmenu_bg.gif) top left no-repeat; } td.secondmenuitemBACK { padding-left:11px; width:100%; color:#909090; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} td.secondmenuitem { padding-left:11px; width:100%; color:#505050; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} td.secondmenuitemactive { text-decoration:underline; padding-left:11px; width:100%; color:#505050; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} td.secondmenuitem a { color:#505050; text-decoration:none; } td.secondmenuitemactive a { color:#505050; text-decoration:underline; } td.thirdmenuitem { padding-left:40px; width:100%; color:#505050; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} td.thirdmenuitemactive { text-decoration:none; padding-left:40px; width:100%; color:#505050; font-weight:bold;font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} td.thirdmenuitem a { color:#505050; text-decoration:none; } td.thirdmenuitemactive a { color:#CF0087; text-decoration:none; } td.secondmenumark { padding:0px 7px; } td.pageheader { font-size:14px; color:#637DA9; font-family:arial; font-weight:bold; } td.pageheader a{ font-size:14px; color:#637DA9; font-family:arial; font-weight:bold; } td.pageheader2 { font-size:18px; color:#637DA9; font-family:arial; font-weight:bold; } td.productoB { font-size:16px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:regular; } .txtpro{ color:#637DA9; font-family:arial; font-size:8pt; font-weight:bold;} .txtpro1 { font-size:12px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:bold;} .txtpro2 { font-size:16px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:regular;text-decoration:underline;} .txtpro3 { font-size:20px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:bold;} .txtpro4 { font-size:9px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:bold;} .txtpro5{ color:#637DA9; font-family:arial; font-size:10px; font-weight:regular;} .txtpro6{ color:#CF0087; font-family:arial; font-size:10px; font-weight:regular;} .txtpro7{ color:#52678C; font-family:arial; font-size:11px; font-weight:regular;} .txtpro8 { color:#52678C; font-family:arial; font-size:14px; font-weight:regular;text-decoration:none;} .txtpro9 { font-size:18px; color:#CF0087; font-family:arial; font-weight:bold;} .txtpro10{ font-size:16px; color:#52678C; font-family:arial; font-weight:regular;} td.thatext { font-family:tahoma, arial; font-size:8pt; color:#505050; vertical-align:top; } td.thatext a { color:#505050; } td.bottommenuitem { color:#637DA9; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt; white-space:nowrap; text-transform:lowercase; } td.bottommenuitemactive { text-decoration:underline; color:#637DA9; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt; white-space:nowrap; text-transform:lowercase; } td.bottommenuitem a { color:#637DA9; text-decoration:none; } td.bottommenuitemactive a { color:#637DA9; text-decoration:underline; } td.bottommenudivider { background:url(../images/bottommenu_divider.gif) center center no-repeat; } td.copy { font-family:tahoma,arial; font-size:10px; color:#878787; } td.copy a { color:#878787; } .txtmaquina { color:#637DA9; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;} .txtmaquina2 { color:#505050; font-family:tahoma,arial; font-size:8pt;border:1px solid #637DA9";} .hola { color:#505050; font-family:tahoma,arial; font-size:18pt;} </style> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1825637-5"); pageTracker._initData(); pageTracker._trackPageview(); </script> </head> <body marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0" bottommargin="0" rightmargin="0"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bordercolor=red width="100%" height="100%" bgcolor="#ffffff"> <tr height="125"> <td colspan="3" style="background:url(../images/logo_bg.gif) top left no-repeat; padding-left:5px;"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bordercolor=blue width=100% height=100%> <tr> <td align="left" valign=middle width=185><div class="mycompany">&nbsp;&nbsp;<img src="../images/logo.gif" border="0" alt=""></div><!--<div class="slogan1">Construcciones Mec&aacute;nicas, S.A.</div>--></td> <td align="left" valign=middle style="background:url(../images/cabecera.jpg) top left no-repeat; padding-left:0px;"><div class="mycompany"> <span class="my-color2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;">:0@=K5 02B><0BK A '#</span></div> <div class="slogan2"><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;50 ;5B ?@8=>AO @0AB2>@K</div> </td> </tr> </table> </td> <td width="100%"></td> </tr> <tr height="29"> <td colspan="3" class="menu-bg2" style="padding-left:16px;"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" height="29"> <tr> <td class="menuitem"><a href="../../indexru.htm">=0G0;></a></td> <td class="menudivider1"><div style="width:27px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem"><a href="mupem.htm">MUPEM</a></td> <td class="menudivider1"><div style="width:27px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitemactive"><a href="productos.htm"> #&/ </a></td> <td class="menudivider1"><div style="width:27px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem"><a href="calidad.htm">A;C610 ?>AB-?@>4060</a></td> <td class="menudivider1"><div style="width:27px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem"><a href="localizacion.htm">@0A?>;>65=85</a></td> <td class="menudivider1"><div style="width:27px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem"><a href="contactar.htm">!/"!, ! </a></td> <td><div style="width:25px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem" valign=bottom><a href="../es/win2.htm">Español</a></td> <td><div style="width:10px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="menuitem" valign=bottom><a href="../en/win2.htm">English</a></td> <td><div style="width:5px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> </tr> </table> </td> <td></td> </tr> <tr height="100%"> <!-- <td style="background:#dcdcdc url(../images/visual_bgrpt.gif) top right repeat-y;" valign="top"> <div style="width:252px; height:2px;"><spacer></spacer></div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="98%" height="400"> <tr> <td style="&#10;&#9;&#9;background:(url../images/top.jpg) top right no-repeat;&#10;&#9;"></td> </tr> </table> </td> --> <td style="background:#d5d5d5 url(../images/2ndmenu_bgrpt.gif) top left; border-top:1px solid #ffffff;" valign="top"> <div style="width:202px; height:0px;"><spacer></spacer></div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="secondmenuitemactive" nowrap><a href="productos1.htm"><b>" + ""+ ! '# </b></a></td> <td class="secondmenumark"><a href="productos1.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitemactive"><a href="win2.htm">WIN-2</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="win2.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="twin2.htm">TWIN-2</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="twin2.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="omega.htm">OMEGA</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="omega.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="win.htm">WIN</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="win.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="twin.htm">TWIN</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="twin.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="supra.htm">SUPRA</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="supra.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="magna.htm">MAGNA</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="magna.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="magnamax.htm">MAGNA-MAX</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="magnamax.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="mikra.htm">MIKRA</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="mikra.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="mikramax.htm">MIKRA-MAX</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="mikramax.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="deba.htm">DEBA</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="deba.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="secondmenuitem"><a href="productos2.htm"><B>" + ""+ </B></a></td> <td class="secondmenumark"><a href="productos2.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <!--<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="serietr.htm">! / TR</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="serietr.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="serieth.htm">SERIE TH</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="serieth.htm">img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table>--> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="secondmenuitem"><a href="productos3.htm"><B>(,+<br>" + ""+</B></a></td> <td class="secondmenumark"><a href="productos3.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table> <!--<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" height="30" class="secondmenuitem"> <tr> <td class="thirdmenuitem"><a href="mh.htm">MH</a></td> <td class="secondmenumark"><a href="mh.htm"><img src="../images/2ndmenu_mark.gif" width="18" height="18" border="0" alt=""></a></td> </tr> </table>--> </td> <td valign="top" style="background-color:#ededed; border-left:1px solid #ffffff; border-top:1px solid #ffffff;"> <div style="width:579px; height:0px;"><spacer></spacer></div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bordercolor=orange width="100%" height=100%><tr><td> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bordercolor=magenta width="100%" height=100%> <tr height="40"> <td class="pageheader" style="padding:3px 0px 0px 35px; background:url(../images/pageheader_mark.gif) center left no-repeat;"><a href="productos.htm"> #&/ </a> &gt; <a href="productos1.htm">" + ""+ ! '#</a> &gt; WIN-2</td> </tr> <tr> <td class="thatext" style="padding:0px 2px 2px 2px;"> <table cellpadding="5" bgcolor="#ffffff" cellspacing="2" bordercolor=green border=0 width=100% height=100%> <tr align=center> <td width=75% class="txtmaquina" valign=top><img src="../images/win2.jpg" border=0></td> <td width=25% class="txtmaquina" valign=MIDDLE align=right><img src="../images/win2_ejes.jpg" border=0></td> </tr> <tr><td colspan=2 CLASS=txtpro9>WIN2 SERIES</td></tr> <tr> <td class="txtmaquina" valign=top style="text-align:justify" colspan=2>  <>45;8 <B>WIN-2</B> 8A?>;L7CNBAO A0<K5 ?>A;54=85 =>2H5AB20 2 B>:0@=>9 >1@01>B:5 ?@8 8A?>;L7>20=88 ?@CB:>2KE <0B5@80;>2. @>AB>B0 ?@>3@0<<8@>20=8O O2;O5BAO @073>2>@=>9 A 8A?>;L7>20=85< H8@>:>9 30<<K O7K:>2. ! CG5B>< 1>;LH>3> >1J5<0 ?0<OB8 8 ?@8A?>A>1;5==>9 : '# A8AB5<K CAD 2>7<>6=> ?@>3@0<<8@>20BL 45B0;8 2KA>G09H59 A;>6=>AB8 2A53> 70 =5A:>;L:> <8=CB. <br><br> 0H8=K WIN-2 >B;8G0NBAO A2>59 2KA>:>9 B5E=>;>3859, C4>1AB2>< ?>;L7>20=8O 8 ?@5:@0A=K< 48709=><. </td> </tr> <tr><td colspan=2 class="txtmaquina">&nbsp;</td></tr> <tr> <td colspan=2 class="txtmaquina" valign=top align=left> <table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtpro1"><b>!&$&</b></td> <td align=right> <table cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtmaquina" width=20><img src="../images/video.gif" border=0></td><td class="txtmaquina">&nbsp;&nbsp;<a href="../en/videos/6_WIN2_TWIN2.wmv" target="_blank"> 073@C60BL 2845> WIN-2</a></td></tr></table> </td> <td align=right> <table cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtmaquina" width=20><img src="../images/pdf.gif" border=0></td><td class="txtmaquina">&nbsp;&nbsp;<a href="cat/WIN2_TWIN2.pdf" target="_blank">2KE>48BL :0B0;>3878@>20;> WIN-2</a></td></tr></table> </td> </tr></table> </td></tr> <tr><td COLSPAN=2> <table ALIGN=CENTER width=85% cellpadding="2" cellspacing="2" style="margin-top:3px; border:0px solid #637DA9"> <tr><td width=50% class=txtmaquina2>!8AB5<0 7068<0 F0=38 DIN 6343 4> þ </td><td class=txtmaquina2 align=center>&Oslash;42</td><td align=center class=txtmaquina2>&Oslash;60 (65)</td><td align=center class=txtmaquina2>&Oslash;80</td><td align=center class=txtmaquina2>&Oslash;100</td></tr> <tr><td class=txtmaquina2>>I=>ABL 42830B5;O 3;02=>3> H?8=45;O </td><td class=txtmaquina2 align=center colspan=2>11-15 2B</td><td class=txtmaquina2 align=center>15-18 2B</td><td class=txtmaquina2 align=center>18-22 2B</td></tr> <tr><td width=50% class=txtmaquina2> 0E.A:>@>ABL 2@0I5=8O H?8=45;O (>1/<8=) </td><td class=txtmaquina2 align=center>4.500</td><td align=center class=txtmaquina2>3.500</td><td align=center class=txtmaquina2>3.000</td><td align=center class=txtmaquina2>2.000</td></tr> </table> </td> </tr> <tr><td colspan=2 class="txtmaquina" valign=top align=left> <table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtpro1"><b>' ! / (+</b></td><td>&nbsp;</td></tr></table> </td></tr> <tr><td COLSPAN=2> <table ALIGN=CENTER width=85% cellpadding="2" cellspacing="2" style="margin-top:3px; border:0px solid #637DA9"> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2>20 25@B8:0;L=KE AC??>@B0 C?@02;O5<K5 (>AO< X 8 Z >?F8>=0;L=K9)</td></tr> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2> ?@02>9 G0AB8 3;02=>9 3>;>2:8 2>7<>6=> CAB0=>28BL 8-?>78F8>==CN (VDI-30) 3>;>2:C A ;>38:>9 2 42CE =0?@02;5=8OE</td></tr> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2> Pick Up 3>;>2:8 <>6=> 4>1028BL 45;8B5;L=>5 ?@8A?>A>1;5=85 4;O D8:A0F88 G5@57 :064K5 15º</td></tr> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2>>7<>6=> <>B>@878@>20BL 3>;>2:C, CAB0=>282 2@0I0NI85AO 8=AB@C<5=BK, 0 B0:65 ?@8A?>A>1;5=85 Pick Up A E2>AB>28:>< 1 ½ 4;O 2A?><>30B5;L=KE @01>B.</td></tr> </table> </td> </tr> <tr><td colspan=2 class="txtmaquina" valign=top align=left> <table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtpro1"><b>&,+ !"#+ #!" !"</b></td><td>&nbsp;</td></tr></table> </td></tr> <tr><td COLSPAN=2> <table ALIGN=CENTER width=85% cellpadding="2" cellspacing="2" style="margin-top:3px; border:0px solid #637DA9"> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2>KA>:>A:>@>AB=0O 8-<8 (8;8 12-B8 ?> 2K1>@C) ?>78F8>==0O 25@B8:0;L=0O 3>;>2:0 A M;5:B@>?@82>4>< 8 A 384@02;8G5A:>9 D8:A0F859 HIRTH. =AB@C<5=B 2AB02;O5BAO 2 3>;>2:C G5@57 >B25@AB8O VDI-30 A 2=CB@5==8< >E;0645=85<.</td></tr> </table> </td> </tr> <tr><td colspan=2 class="txtmaquina" valign=top align=left> <table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td class="txtpro1"><b>'! !"#+ " ,</b></td><td>&nbsp;</td></tr></table> </td></tr> <tr><td COLSPAN=2> <table ALIGN=CENTER width=85% cellpadding="2" cellspacing="2" style="margin-top:3px; border:0px solid #637DA9"> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2>MUPEM (@073>2>@=K9) </td></tr> <tr><td class=txtmaquina2 colspan=2>FAGOR (O7K: ISO)</td></tr> </table> </td> </tr> <tr> <td colspan=2 valign=top align=left> <table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0> <tr><td align=center style="font-weight:bold; font-size:11;font-family:arial;color:#637DA9;"><a href="cat/WIN2_TWIN2.pdf" target="_blank">;O 1>;LH59 8=D>@<0F88, @073@C7LB5 :0B0;>3.</a></td> <td align=right>&nbsp; </td> </tr> </table> </td></tr> </table> </td> </tr> </table></td></tr></table> </td> <td></td> </tr> <tr height="72"> <td colspan="3" class="bottommenu" align="center"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="margin-top:3px;"> <tr> <td class="bottommenuitem"><a href="../../indexru.htm">=0G0;></a></td> <td class="bottommenudivider"><div style="width:22px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="bottommenuitem"><a href="mupem.htm">Mupem</a></td> <td class="bottommenudivider"><div style="width:22px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="bottommenuitemactive"><a href="productos.htm"> #&/ </a></td> <td class="bottommenudivider"><div style="width:22px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="bottommenuitem"><a href="calidad.htm">A;C610 ?>AB-?@>4060</a></td> <td class="bottommenudivider"><div style="width:22px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="bottommenuitem"><a href="localizacion.htm">@0A?>;>65=85</a></td> <td class="bottommenudivider"><div style="width:22px; height:0px;"><spacer></spacer></div></td> <td class="bottommenuitem"><a href="contactar.htm">!/"!, ! </a></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="margin-top:3px;"> <tr> <td class="copy">&copy; 2009 Construcciones Mec&aacute;nicas MUPEM S.A.</td> </tr> </table> </td> <td></td> </tr> </table> </body> </html>